2 Chronicles 30:19
“That prepareth his heart to seeke God, the Lord God of his fathers, though hee be not cleansed according to the purification of the Sanctuary.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
2 Chronicles 30:19 Context
17For there were many in the Congregation that were not sanctified: therefore the Leuites had the charge of the killing of the Passeouers for euery one that was not cleane, to sanctifie them vnto the Lord. 18For a multitude of the people, euen many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselues: yet did they eate the Passeouer otherwise then it was written. But Hezekiah prayed for them, saying; The good Lord pardon euery one, 19That prepareth his heart to seeke God, the Lord God of his fathers, though hee be not cleansed according to the purification of the Sanctuary. 20And the Lord hearkened to Hezekiah, and healed the people. 21And the children of Israel that were present at Ierusalem, kept the feast of vnleauened bread seuen dayes with great gladnesse: and the Leuites and the Priests praised the Lord day by day, singing with lowd instruments vnto the Lord.
Share This Verse:
Other Translations for 2 Chronicles 30:19
[That] prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though [he be] not [cleansed] according to the purification of the sanctuary.
- King James Version
everyone who prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though not according to the purification {rules} of the sanctuary."
- New American Standard Version (1995)
that setteth his heart to seek God, Jehovah, the God of his fathers, though `he be' not `cleansed' according to the purification of the sanctuary.
- American Standard Version (1901)
Who, with all his heart, is turned to God the Lord, the God of his fathers, even if he has not been made clean after the rules of the holy place.
- Basic English Bible
that has directed his heart to seek God, Jehovah the God of his fathers, although not according to the purification of the sanctuary.
- Darby Bible
That prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary.
- Webster's Bible
who sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren't clean according to the purification of the sanctuary."
- World English Bible
who hath prepared his heart to seek God -- Jehovah, God of his fathers -- yet not according to the cleansing of the sanctuary;'
- Youngs Literal Bible
every one that setteth his heart to seek God, the LORD, the God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification that pertaineth to holy things.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Chronicles 30:19
30:19 The sanctuary - With that purification which was required of them that came in God's sanctuary. So he calls it to distinguish from that internal purity which they are here acknowledged to have. The great thing required in our attendance on God's ordinances is, that we prepare our heart to seek him; that the inward man be engaged, that we make heart work of it. All is nothing without this.