2 Chronicles 35:23
“And the archers shot at king Iosiah: and the King saide to his seruants, Haue mee away, for I am sore wounded.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
2 Chronicles 35:23 Context
21But hee sent Embassadours to him, saying, What haue I to doe with thee, thou king of Iudah? I come not against thee this day, but against the house, wherewith I haue warre: for God commaunded mee to make haste: forbeare thee from medling with God, who is with mee, that hee destroy thee not. 22Neuerthelesse Iosiah would not turne his face from him, but disguised himselfe that he might fight with him, and hearkened not vnto the wordes of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo. 23And the archers shot at king Iosiah: and the King saide to his seruants, Haue mee away, for I am sore wounded. 24His seruants therefore tooke him out of that charet, and put him in the second charet that hee had: and they brought him to Ierusalem, and hee died, and was buried in one of the Sepulchres of his fathers. And all Iudah and Ierusalem mourned for Iosiah. 25¶ And Ieremiah lamented for Iosiah, and all the singing men and the singing women spake of Iosiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel; and beholde, they are written in the Lamentations.
Share This Verse:
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
- King James Version
The archers shot King Josiah, and the king said to his servants, "Take me away, for I am badly wounded."
- New American Standard Version (1995)
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
- American Standard Version (1901)
And the bowmen sent their arrows at King Josiah, and the king said to his servants, Take me away, for I am badly wounded.
- Basic English Bible
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away, for I am sore wounded.
- Darby Bible
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am severely wounded.
- Webster's Bible
The archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, "Take me away, because I am seriously wounded!"
- World English Bible
and the archers shoot at king Josiah, and the king saith to his servants, `Remove me, for I have become very sick.'
- Youngs Literal Bible
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants: 'Have me away; for I am sore wounded.'
- Jewish Publication Society Bible