“And Solomon slept with his fathers, and hee was buried in the citie of Dauid his father, and Rehoboam his sonne reigned in his stead.”
1611 King James Version (KJV)
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
- King James Version
And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David; and his son Rehoboam reigned in his place.
- New American Standard Version (1995)
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
- American Standard Version (1901)
And Solomon went to rest with his fathers, and was put into the earth in the town of David his father; and Rehoboam his son became king in his place.
- Basic English Bible
And Solomon slept with his fathers, and they buried him in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
- Darby Bible
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
- Webster's Bible
Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his place.
- World English Bible
and Solomon lieth with his fathers, and they bury him in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead.
- Youngs Literal Bible
And Solomon slept with his fathers; they buried him in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Chronicles 9:31
9:31 And Solomon slept - We have here Solomon in his throne, and Solomon in his grave; for the throne could not secure him from the grave. Here is he stripped of his pomp, and leaving all his wealth and power, not to one whom he knew not whether he would be a wise man or a fool; but one he knew would be a fool! This was not only vanity, but vexation of spirit.