“And two parts of all you, that goe foorth on the Sabbath, euen they shall keepe the watch of the house of the Lord about the King.”
1611 King James Version (KJV)
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
- King James Version
"Two parts of you, {even} all who go out on the sabbath, shall also keep watch over the house of the LORD for the king.
- New American Standard Version (1995)
And the two companies of you, even all that go forth on the sabbath, shall keep the watch of the house of Jehovah about the king.
- American Standard Version (1901)
And the two divisions of you, who go out on the Sabbath and keep the watch of the house of the Lord,
- Basic English Bible
And the two parts of you, all those that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of Jehovah about the king.
- Darby Bible
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
- Webster's Bible
The two companies of you, even all who go out on the Sabbath, shall keep the watch of the house of Yahweh around the king.
- World English Bible
and two parts of you, all going out on the sabbath -- they have kept the charge of the house of Jehovah about the king,
- Youngs Literal Bible
And the other two parts of you, even all that go forth on the sabbath, shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Kings 11:7
11:7 That go, &c. - Who having finished their course, should have gone home, but were detained, #2Chron 23:8|. Shall keep - While the rest guard the entrances into the temple; these shall have a special care of the king's person.