“And Isaiah said, Take a lumpe of figs. And they tooke and layd it on the boile, and he recouered.” 1611 King James Version (KJV)
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid [it] on the boil, and he recovered.- King James Version Then Isaiah said, "Take a cake of figs. And they took and laid {it} on the boil, and he recovered."- New American Standard Version (1995)And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.- American Standard Version (1901)Then Isaiah said, Take a cake of figs. So they took it and put it on his wound, and he got better.- Basic English BibleAnd Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.- Darby BibleAnd Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered. - Webster's BibleIsaiah said, "Take a cake of figs." They took and laid it on the boil, and he recovered.- World English BibleAnd Isaiah saith, `Take ye a cake of figs;' and they take and lay [it] on the boil, and he reviveth.- Youngs Literal Bible And Isaiah said: 'Take a cake of figs.' And they took and laid it on the boil, and he recovered.- Jewish Publication Society Bible
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid [it] on the boil, and he recovered.
- King James Version
Then Isaiah said, "Take a cake of figs. And they took and laid {it} on the boil, and he recovered."
- New American Standard Version (1995)
And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
- American Standard Version (1901)
Then Isaiah said, Take a cake of figs. So they took it and put it on his wound, and he got better.
- Basic English Bible
And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
- Darby Bible
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
- Webster's Bible
Isaiah said, "Take a cake of figs." They took and laid it on the boil, and he recovered.
- World English Bible
And Isaiah saith, `Take ye a cake of figs;' and they take and lay [it] on the boil, and he reviveth.
- Youngs Literal Bible
And Isaiah said: 'Take a cake of figs.' And they took and laid it on the boil, and he recovered.
- Jewish Publication Society Bible