“¶ And she said vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, Tell the man that sent you to me;”
1611 King James Version (KJV)
And she said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,
- King James Version
She said to them, "Thus says the LORD God of Israel, 'Tell the man who sent you to me,
- New American Standard Version (1995)
And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,
- American Standard Version (1901)
And she said to them, The Lord, the God of Israel, says, Say to the man who sent you to me,
- Basic English Bible
And she said to them, Thus saith Jehovah the God of Israel: Tell the man that sent you to me,
- Darby Bible
And she said to them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,
- Webster's Bible
She said to them, "Thus says Yahweh, the God of Israel: 'Tell the man who sent you to me,
- World English Bible
And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me:
- Youngs Literal Bible
And she said unto them: 'Thus saith the LORD, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me:
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Kings 22:15
22:15 The man - She uses no compliments. Tell the man that sent you - Even kings, though gods to us, are men to God, and shall be so dealt with: for with him there is no respect of persons.