“And hee setled his countenance stedfastly, vntill he was ashamed: and the man of God wept.”
1611 King James Version (KJV)
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
- King James Version
He fixed his gaze steadily {on him} until he was ashamed, and the man of God wept.
- New American Standard Version (1995)
And he settled his countenance stedfastly `upon him', until he was ashamed: and the man of God wept.
- American Standard Version (1901)
And he kept his eyes fixed on him till he was shamed, and the man of God was overcome with weeping.
- Basic English Bible
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed; and the man of God wept.
- Darby Bible
And he settled his countenance steadfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
- Webster's Bible
He settled his gaze steadfastly [on him], until he was ashamed. Then the man of God wept.
- World English Bible
And he setteth his face, yea, he setteth [it] till he is ashamed, and the man of God weepeth.
- Youngs Literal Bible
And he settled his countenance stedfastly upon him, until he was ashamed; and the man of God wept.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Kings 8:11
8:11 He settled - The prophet fixed his eyes upon Hazael. Until - 'Till Hazael was ashamed, as apprehending the prophet discerned something of an evil and shameful nature in him.