“And deliuered iust Lot, vexed with the filthy conuersation of the wicked:”
1611 King James Version (KJV)
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
- King James Version
and {if} He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men
- New American Standard Version (1995)
and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked
- American Standard Version (1901)
And kept safe Lot, the upright man, who was deeply troubled by the unclean life of the evil-doers
- Basic English Bible
and saved righteous Lot, distressed with the abandoned conversation of the godless,
- Darby Bible
And delivered just Lot, grieved with the habitual lewdness of the wicked:
- Webster's Bible
But when righteous Lot was sore distressed by the gross misconduct of immoral men He rescued him.
- Weymouth Bible
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
- World English Bible
and delyuerid the iust Loth, oppressid of the wrong, and of the letcherouse conuersacioun of cursid men;
- Wycliffe Bible
and righteous Lot, worn down by the conduct in lasciviousness of the impious, He did rescue,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 2 Peter 2:7
2Pe 2:7 And delivered just Lot. The saving of the righteous is as marked as the punishment of the wicked. See Ge 19:1,7. Vexed with the filthy conversation of the wicked. See Ge 19:5.