“And the king said vnto him, Why speakest thou any more of thy matters? I haue said, Thou and Ziba diuide the land.”
1611 King James Version (KJV)
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
- King James Version
So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"
- New American Standard Version (1995)
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.
- American Standard Version (1901)
And the king said, Say nothing more about these things. I say, Let there be a division of the land between Ziba and you.
- Basic English Bible
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
- Darby Bible
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
- Webster's Bible
The king said to him, "Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land."
- World English Bible
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'
- Youngs Literal Bible
(19:30) And the king said unto him: 'Why speakest thou any more of thy matters? I say: Thou and Ziba divide the land.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Samuel 19:29
19:29 Divide - The land shall be divided between thee and him, as it was by my first order, chap.#9:10|, he and his sons managing it, and supporting themselves out of it, as they did before, and giving the rest of the profits thereof to thee.