“Now there was long war betweene the house of Saul, and the house of Dauid: but Dauid waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.”
1611 King James Version (KJV)
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.
- King James Version
Now there was a long war between the house of Saul and the house of David; and David grew steadily stronger, but the house of Saul grew weaker continually.
- New American Standard Version (1995)
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: and David waxed stronger and stronger, but the house of Saul waxed weaker and weaker.
- American Standard Version (1901)
Now there was a long war between Saul's people and David's people; and David became stronger and stronger, but those on Saul's side became more and more feeble.
- Basic English Bible
And the war was long between the house of Saul and the house of David; but David became continually stronger, and the house of Saul became continually weaker.
- Darby Bible
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David grew stronger and stronger, and the house of Saul became weaker and weaker.
- Webster's Bible
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: and David grew stronger and stronger, but the house of Saul grew weaker and weaker.
- World English Bible
And the war is long between the house of Saul and the house of David, and David is going on and [is] strong, and the house of Saul are going on and [are] weak.
- Youngs Literal Bible
Now there was long war between the house of Saul and the house of David; and David waxed stronger and stronger, but the house of Saul waxed weaker and weaker.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Samuel 3:1
3:1 Long war - For five years longer: for it is probable, Isbosheth was made king presently upon Saul's death; and the other tribes did not submit to David before seven years were expired.