2 Timothy 1:1
“Paul an Apostle of Iesus Christ by the will of God, according to the promise of life, which is in Christ Iesus,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
2 Timothy 1:1 Context
1Paul an Apostle of Iesus Christ by the will of God, according to the promise of life, which is in Christ Iesus, 2To Timothie my dearely beloued sonne: grace, mercie, and peace from God the Father, and Christ Iesus our Lord. 3I thanke God, whom I serue from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I haue remembrance of thee in my prayers night and day,
Share This Verse:
Other Translations for 2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,
- King James Version
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life in Christ Jesus,
- New American Standard Version (1995)
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,
- American Standard Version (1901)
Paul, an Apostle of Jesus Christ by the purpose of God, in the hope of the life which is in Christ Jesus,
- Basic English Bible
Paul, apostle of Jesus Christ by God's will, according to promise of life, the [life] which [is] in Christ Jesus,
- Darby Bible
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,
- Webster's Bible
Paul, an Apostle of Christ Jesus, by the will of God, for proclaiming the promise of the Life which is in Christ Jesus:
- Weymouth Bible
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,
- World English Bible
Poul, apostle of Jhesu Crist, bi the wille of God, bi the biheest of lijf that is in Crist Jhesu,
- Wycliffe Bible
Paul, an apostle of Jesus Christ, through the will of God, according to a promise of life that [is] in Christ Jesus,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 2 Timothy 1:1
2Ti 1:1 Timothy's Preparation for His Work SUMMARY OF II TIMOTHY 1: Paul's Affection for Timothy. Timothy's Early Training in the Scriptures. Paul's Suffering for Christ. The Charge to Hold Fast Sound Words. Phygellus and Hermogenes. Paul, an apostle. See PNT "1Ti 1:1".