Acts 1:25
“That hee may take part of this ministerie and Apostleship, from which Iudas by transgression fell, that hee might goe to his owne place.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Acts 1:25 Context
23And they appointed two, Ioseph called Barsabas, who was surnamed Iustus, and Matthias. 24And they prayed, and said, Thou Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, 25That hee may take part of this ministerie and Apostleship, from which Iudas by transgression fell, that hee might goe to his owne place. 26And they gaue foorth their lots, and the lot fell vpon Matthias, and hee was numbred with the eleuen Apostles.
Share This Verse:
Other Translations for Acts 1:25
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
- King James Version
to occupy this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place."
- New American Standard Version (1995)
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
- American Standard Version (1901)
To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.
- Basic English Bible
to receive the lot of this service and apostleship, from which Judas transgressing fell to go to his own place.
- Darby Bible
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
- Webster's Bible
to occupy the place in this ministry and Apostleship from which Judas through transgression fell, in order to go to his own place."
- Weymouth Bible
to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place."
- World English Bible
that oon take the place of this seruyce and apostlehed, of which Judas trespasside, that he schulde go in to his place.
- Wycliffe Bible
to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Acts 1:25
1:25 Fell - By his transgression - Some time before his death: to go to his own place - That which his crimes had deserved, and which he had chosen for himself, far from the other apostles, in the region of death.