“Now assoone as it was day, there was no smal stirre among the souldiers, what was become of Peter.”
1611 King James Version (KJV)
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
- King James Version
Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers {as to} what could have become of Peter.
- New American Standard Version (1995)
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
- American Standard Version (1901)
Now when it was day, the armed men were greatly troubled about what had become of Peter.
- Basic English Bible
And when it was day there was no small disturbance among the soldiers, what then was become of Peter.
- Darby Bible
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
- Webster's Bible
When morning came, there was no little commotion among the soldiers, as to what could possibly have become of Peter.
- Weymouth Bible
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what had become of Peter.
- World English Bible
And whanne the dai was come, ther was not lytil troubling among the knyytis, what was don of Petre.
- Wycliffe Bible
And day having come, there was not a little stir among the soldiers what then was become of Peter,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Acts 12:18
Ac 12:18 As soon as it was day. The sleeping soldiers did not discover that the prisoner was gone until morning.