“For thou bringest certaine strange things to our eares: we would know therefore what these things meane.” 1611 King James Version (KJV)
For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.- King James Version "For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean."- New American Standard Version (1995)For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.- American Standard Version (1901)For you seem to us to say strange things, and we have a desire to get the sense of them.- Basic English BibleFor thou bringest certain strange things to our ears. We wish therefore to know what these things may mean.- Darby BibleFor thou bringest certain strange things to our ears; we would know therefore what these things mean. - Webster's BibleFor the things you are saying sound strange to us. We should therefore like to be told exactly what they mean."- Weymouth BibleFor you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean."- World English BibleFor thou bringist ynne summe newe thingis to oure eeris; therfor we wolen wite, what these thingis wolen be.- Wycliffe Biblefor certain strange things thou dost bring to our ears? we wish, then, to know what these things would wish to be;'- Youngs Literal Bible
For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
- King James Version
"For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean."
- New American Standard Version (1995)
For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
- American Standard Version (1901)
For you seem to us to say strange things, and we have a desire to get the sense of them.
- Basic English Bible
For thou bringest certain strange things to our ears. We wish therefore to know what these things may mean.
- Darby Bible
For thou bringest certain strange things to our ears; we would know therefore what these things mean.
- Webster's Bible
For the things you are saying sound strange to us. We should therefore like to be told exactly what they mean."
- Weymouth Bible
For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean."
- World English Bible
For thou bringist ynne summe newe thingis to oure eeris; therfor we wolen wite, what these thingis wolen be.
- Wycliffe Bible
for certain strange things thou dost bring to our ears? we wish, then, to know what these things would wish to be;'
- Youngs Literal Bible