“For hee mightily conuinced the Iewes, and that publikely, shewing by the scriptures, that Iesus was Christ.”
1611 King James Version (KJV)
For he mightily convinced the Jews, [and that] publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
- King James Version
for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.
- New American Standard Version (1995)
for he powerfully confuted the Jews, `and that' publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.
- American Standard Version (1901)
For he overcame the Jews in public discussion, making clear from the holy Writings that the Christ was Jesus.
- Basic English Bible
For he with great force convinced the Jews publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.
- Darby Bible
For he mightily convinced the Jews, and that publicly, showing by the scriptures, that Jesus was Christ.
- Webster's Bible
for he powerfully and in public overcame the Jews in argument, proving to them from the Scriptures that Jesus is the Christ.
- Weymouth Bible
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
- World English Bible
For he greetli ouercam Jewis, and schewide opynli bi scripturis, that Jhesu is Crist.
- Wycliffe Bible
for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Acts 18:28
Ac 18:28 For he mightily convinced the Jews. That he was a man of God of great power is shown by Paul's allusions to him. See 1Co 1:12 3:4-6.