Acts 4:32

And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any [of them] that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
- King James Version

And the congregation of those who believed were of one heart and soul; and not one {of them} claimed that anything belonging to him was his own, but all things were common property to them.
- New American Standard Version (1995)

And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one `of them' said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
- American Standard Version (1901)

And all those who were of the faith were one in heart and soul: and not one of them said that any of the things which he had was his property only; but they had all things in common.
- Basic English Bible

And the heart and soul of the multitude of those that had believed were one, and not one said that anything of what he possessed was his own, but all things were common to them;
- Darby Bible

And the multitude of them that believed were of one heart, and of one soul: neither said any of them that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
- Webster's Bible

Among all those who had embraced the faith there was but one heart and soul, so that none of them claimed any of his possessions as his own, but everything they had was common property;
- Weymouth Bible

The multitude of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common.
- World English Bible

And of al the multitude of men bileuynge was oon herte and oon wille; nether ony man seide ony thingis of tho thingis that he weldide to be his owne, but alle thingis weren comyn to hem.
- Wycliffe Bible

and of the multitude of those who did believe the heart and the soul was one, and not one was saying that anything of the things he had was his own, but all things were to them in common.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 4:32

4:32 And the multitude of them that believed - Every individual person were of one heart and one soul - Their love, their hopes, their passions joined: and not so much as one - In so great a multitude: this was a necessary consequence of that union of heart; said that aught of the things which he had was his own - It is impossible any one should, while all were of one soul. So long as that truly Christian love continued, they could not but have all things common.

People's Bible Notes for Acts 4:32

Ac 4:32 The multitude of them that believed. All the church. Of one heart and of one soul. Perfectly united as one body and with one life. Neither said any [of them]. Note the language that follows. It does not describe a community of goods, but a miraculous benevolence: (1) the goods were not a common fund, but each one had "goods that he possessed"; (2) he did not say that his goods were "his own"; (3) they used all as if it belonged to all; (4) there were none that lacked, for (5) those that had houses and lands sold them and brought the proceeds to the apostles. It was a time when a great liberality was called for. Thousands of Jews from abroad had become Christians and must remain at Jerusalem until instructed in the gospel. It was a great emergency, and the church was equal to it, for they brought money, goods, and the proceeds of houses and lands to sustain those who lacked. This continued until God was ready to send them forth, and when the persecution arose about Stephen they "went everywhere preaching the word" (Ac 8:4).