“The God of our fathers raised vp Iesus, whom yee slew and hanged on a tree.”
1611 King James Version (KJV)
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
- King James Version
"The God of our fathers raised up Jesus, whom you had put to death by hanging Him on a cross.
- New American Standard Version (1995)
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
- American Standard Version (1901)
The God of our fathers gave Jesus back to life, whom you had put to death, hanging him on a tree.
- Basic English Bible
The God of our fathers has raised up Jesus, whom *ye* have slain, having hanged on a cross.
- Darby Bible
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree:
- Webster's Bible
The God of our forefathers has raised Jesus to life, whom you crucified and put to death.
- Weymouth Bible
The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
- World English Bible
God of oure fadris reiside Jhesu, whom ye slowen, hangynge in a tre.
- Wycliffe Bible
and the God of our fathers did raise up Jesus, whom ye slew, having hanged upon a tree;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Acts 5:30
5:30 Hath raised up Jesus - Of the seed of David, according to the promises made to our fathers.