“Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?” 1611 King James Version (KJV)
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?- King James Version 'YOU DO NOT MEAN TO KILL ME AS YOU KILLED THE EGYPTIAN YESTERDAY, DO YOU?'- New American Standard Version (1995)Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?- American Standard Version (1901)Will you put me to death as you did the Egyptian yesterday?- Basic English BibleDost *thou* wish to kill me as thou killedst the Egyptian yesterday?- Darby BibleWilt thou kill me, as thou didst the Egyptian yesterday? - Webster's BibleDo you mean to kill me as you killed the Egyptian yesterday?'- Weymouth BibleDo you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?'- World English BibleWhethir thou wolt sle me, as yistirdai thou killidist the Egipcian?- Wycliffe Bibleto kill me dost thou wish, as thou didst kill yesterday the Egyptian?- Youngs Literal Bible
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
- King James Version
'YOU DO NOT MEAN TO KILL ME AS YOU KILLED THE EGYPTIAN YESTERDAY, DO YOU?'
- New American Standard Version (1995)
Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?
- American Standard Version (1901)
Will you put me to death as you did the Egyptian yesterday?
- Basic English Bible
Dost *thou* wish to kill me as thou killedst the Egyptian yesterday?
- Darby Bible
Wilt thou kill me, as thou didst the Egyptian yesterday?
- Webster's Bible
Do you mean to kill me as you killed the Egyptian yesterday?'
- Weymouth Bible
Do you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?'
- World English Bible
Whethir thou wolt sle me, as yistirdai thou killidist the Egipcian?
- Wycliffe Bible
to kill me dost thou wish, as thou didst kill yesterday the Egyptian?
- Youngs Literal Bible