When Moses saw [it], he wondered at the sight: and as he drew near to behold [it], the voice of the Lord came unto him, - King James Version
"When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he approached to look {more} closely, there came the voice of the Lord: - New American Standard Version (1995)
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord, - American Standard Version (1901)
And Moses, seeing it, was full of wonder, and when he came up to have a nearer view of it, the voice of the Lord came to him, saying, - Basic English Bible
And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [the] Lord, - Darby Bible
When Moses saw it, he wondered at the sight; and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came to him, - Webster's Bible
When Moses saw this he wondered at the sight; but on his going up to look further, the voice of the Lord was heard, saying, - Weymouth Bible
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came to him, - World English Bible
And Moises siy, and wondride on the siyt. And whanne he neiyede to biholde, the vois of the Lord was maad to hym, - Wycliffe Bible
and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him, - Youngs Literal Bible
When Moses saw [it], he wondered at the sight: and as he drew near to behold [it], the voice of the Lord came unto him,
- King James Version
"When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he approached to look {more} closely, there came the voice of the Lord:
- New American Standard Version (1995)
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,
- American Standard Version (1901)
And Moses, seeing it, was full of wonder, and when he came up to have a nearer view of it, the voice of the Lord came to him, saying,
- Basic English Bible
And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [the] Lord,
- Darby Bible
When Moses saw it, he wondered at the sight; and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came to him,
- Webster's Bible
When Moses saw this he wondered at the sight; but on his going up to look further, the voice of the Lord was heard, saying,
- Weymouth Bible
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came to him,
- World English Bible
And Moises siy, and wondride on the siyt. And whanne he neiyede to biholde, the vois of the Lord was maad to hym,
- Wycliffe Bible
and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him,
- Youngs Literal Bible