“Then they cried out with a loud voice, and stopped their eares, and ran vpon him with one accord,”
1611 King James Version (KJV)
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
- King James Version
But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed at him with one impulse.
- New American Standard Version (1995)
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;
- American Standard Version (1901)
But with loud cries, and stopping their ears, they made an attack on him all together,
- Basic English Bible
And they cried out with a loud voice, and held their ears, and rushed upon him with one accord;
- Darby Bible
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
- Webster's Bible
Upon this, with a loud outcry they stopped their ears, rushed upon Stephen in a body,
- Weymouth Bible
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.
- World English Bible
And thei brouyten hym out of the citee, and stonyden. And the witnessis diden of her clothis, bisidis the feet of a yong man, that was clepid Saule.
- Wycliffe Bible
And they, having cried out with a loud voice, stopped their ears, and did rush with one accord upon him,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Acts 7:57
7:57 They rushed upon him - Before any sentence passed.
People's Bible Notes for Acts 7:57
Ac 7:57 Cried out with a loud voice. They cried, closed their ears to what they called blasphemy, then, in a tumult, without a vote on his guilt or innocence, rushed upon him to slay him, though yet uncondemned legally.