Acts 9:17

And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, [even] Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost.
- King James Version

So Ananias departed and entered the house, and after laying his hands on him said, "Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."
- New American Standard Version (1995)

And Ananias departed, and entered into the house; and laying his hands on him said, Brother Saul, the Lord, `even' Jesus, who appeared unto thee in the way which thou camest, hath sent me, that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Spirit.
- American Standard Version (1901)

And Ananias went out and came to the house, and putting his hands on him, said, Brother Saul, the Lord Jesus, whom you saw when you were on your journey, has sent me, so that you may be able to see, and be full of the Holy Spirit.
- Basic English Bible

And Ananias went and entered into the house; and laying his hands upon him he said, Saul, brother, the Lord has sent me, Jesus that appeared to thee in the way in which thou camest, that thou mightest see, and be filled with [the] Holy Spirit.
- Darby Bible

And Ananias went, and entered into the house; and putting his hands on him, said, Brother Saul, the Lord (even Jesus that appeared to thee in the way as thou camest) hath sent me, that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Spirit.
- Webster's Bible

So Ananias went and entered the house; and, laying his two hands upon Saul, said, "Saul, brother, the Lord--even Jesus who appeared to you on your journey--has sent me, that you may recover your sight and be filled with the Holy Spirit."
- Weymouth Bible

Ananias departed, and entered into the house. Laying his hands on him, he said, "Brother Saul, the Lord, who appeared to you on the road by which you came, has sent me, that you may receive your sight, and be filled with the Holy Spirit."
- World English Bible

And Ananye wente, and entride in to the hous; and leide on hym his hondis, and seide, Saul brothir, the Lord Jhesu sente me, that apperide to thee in the weie, in which thou camest, that thou se, and be fulfillid with the Hooli Goost.
- Wycliffe Bible

And Ananias went away, and did enter into the house, and having put upon him [his] hands, said, `Saul, brother, the Lord hath sent me -- Jesus who did appear to thee in the way in which thou wast coming -- that thou mayest see again, and mayest be filled with the Holy Spirit.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 9:17

9:17 The Lord hath sent me - Ananias does not tell Saul all which Christ had said concerning him. It was not expedient that he should know yet to how great a dignity he was called.

People's Bible Notes for Acts 9:17

Ac 9:17 Ananias . . . putting his hands on him. Not to convey a gift, but as a friendly act, significant of God's blessing. That thou mightest receive thy sight. His sight returned immediately after (Ac 9:18). And be filled with the Holy Ghost. There is no proof whatever that any spiritual gifts were imparted, nor that any but apostles could confer these gifts (see PNT "Ac 6:8"), and Paul always asserted that he received his signs of apostleship, not of men, but of Christ. See Ga 1:1,11,12. The being "filled with the Holy Spirit" took place after the baptism at the hands of Ananias.