“But I will send a fire into the house of Hazael, which shall deuoure the palaces of Benhadad.”
1611 King James Version (KJV)
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
- King James Version
"So I will send fire upon the house of Hazael And it will consume the citadels of Ben-hadad.
- New American Standard Version (1995)
but I will send a fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
- American Standard Version (1901)
And I will send a fire into the house of Hazael, burning up the great houses of Ben-hadad.
- Basic English Bible
And I will send a fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of Ben-Hadad.
- Darby Bible
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Ben-hadad.
- Webster's Bible
but I will send a fire into the house of Hazael, and it will devour the palaces of Ben Hadad.
- World English Bible
And I have sent a fire against the house of Hazael, And it hath consumed the palaces of Ben-Hadad.
- Youngs Literal Bible
So will I send a fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of Ben-hadad;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Amos 1:4
1:4 Ben - hadad - Ben - hadad was to the Syrian kings a common name, as Pharaoh to the Egyptian kings, and Caesar to the Roman emperors.