“For I beare him record, that hee hath a great zeale for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.”
1611 King James Version (KJV)
For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them [that are] in Laodicea, and them in Hierapolis.
- King James Version
For I testify for him that he has a deep concern for you and for those who are in Laodicea and Hierapolis.
- New American Standard Version (1995)
For I bear him witness, that he hath much labor for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis.
- American Standard Version (1901)
For I give witness of him that he has undergone much trouble for you and for those in Laodicea and in Hierapolis.
- Basic English Bible
For I bear him witness that he labours much for you, and them in Laodicea, and them in Hierapolis.
- Darby Bible
For I bear him testimony, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.
- Webster's Bible
For I can bear witness to the deep interest he takes in you and in the brethren at Laodicea and in those at Hierapolis.
- Weymouth Bible
For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
- World English Bible
And Y bere witnessyng to hym, that he hath myche trauel for you, and for hem that ben at Loadice, and that ben at Ierapolim.
- Wycliffe Bible
for I do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Colossians 4:13
Col 4:13 Them [that are] in Laodicea. The sister city near at hand across the valley of the Lycus. And them in Hierapolis. Another city close at hand, in which a church had been planted. Probably Epaphras planted it also.