“¶ Then king Darius wrote vnto all people, nations, and languages that dwell in all the earth; Peace be multiplied vnto you.”
1611 King James Version (KJV)
Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
- King James Version
Then Darius the king wrote to all the peoples, nations and {men of every} language who were living in all the land: "May your peace abound!
- New American Standard Version (1995)
Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
- American Standard Version (1901)
Then King Darius sent a letter to all the peoples, nations, and languages, living in all the earth: May your peace be increased.
- Basic English Bible
Then king Darius wrote unto all peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
- Darby Bible
Then king Darius wrote to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.
- Webster's Bible
Then king Darius wrote to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
- World English Bible
Then Darius the king hath written to all the peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the land: `Your peace be great!
- Youngs Literal Bible
(6:26) Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: 'Peace be multiplied unto you.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Daniel 6:25
6:25 In all the earth - In all that great empire. It is usual with the Turk, Tartar, Chinese, to arrogate the same universality.