“And they turned and went vp into the mountaine, and came vnto the valley of Eshcol, and searched it out.”
1611 King James Version (KJV)
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
- King James Version
"They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.
- New American Standard Version (1995)
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
- American Standard Version (1901)
And they went up into the hill-country and came to the valley of Eshcol, and saw what was there.
- Basic English Bible
And they turned and went up into the mountain, and came to the valley of Eshcol, and searched it out.
- Darby Bible
And they turned and ascended the mountain, and came to the valley of Eshcol, and explored it.
- Webster's Bible
and they turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol, and spied it out.
- World English Bible
`And they turn and go up to the hill-country, and come in unto the valley of Eshcol, and spy it,
- Youngs Literal Bible
and they turned and went up into the mountains, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 1:24
1:24 Eshcol - That is, of grapes, so called from the goodly cluster of grapes which they brought from thence.