“Ye shall not do after all the things that we doe here this day, euery man whatsoeuer is right in his owne eyes.”
1611 King James Version (KJV)
Ye shall not do after all [the things] that we do here this day, every man whatsoever [is] right in his own eyes.
- King James Version
"You shall not do at all what we are doing here today, every man {doing} whatever is right in his own eyes;
- New American Standard Version (1995)
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;
- American Standard Version (1901)
You are not to do things then in the way in which we now do them here, every man as it seems right to him:
- Basic English Bible
Ye shall not do after all that we do here this day, each one whatever is right in his own eyes.
- Darby Bible
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.
- Webster's Bible
You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes;
- World English Bible
`Ye do not do according to all that we are doing here to-day, each anything that is right in his own eyes,
- Youngs Literal Bible
Ye shall not do after all that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 12:8
12:8 Here - Where the inconveniency of the place, and the uncertainty of our abode, would not permit exact order in sacrifices and feasts and ceremonies, which therefore God was then pleased to dispense with; but, saith he, he will not do so there. Right in his own eyes - Not that universal liberty was given to all persons to worship how they listed; but in many things their unsettled condition gave opportunity to do so.