“¶ A man shall not take his fathers wife, nor discouer his fathers skirt.”
1611 King James Version (KJV)
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.
- King James Version
"A man shall not take his father's wife so that he will not uncover his father's skirt.
- New American Standard Version (1995)
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
- American Standard Version (1901)
A man may not take his father's wife or have sex relations with a woman who is his father's.
- Basic English Bible
A man shall not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
- Darby Bible
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.
- Webster's Bible
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
- World English Bible
`A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
- Youngs Literal Bible
(23:1) A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 22:30
22:30 Take - To wife. So this respects the state, and the next branch speaks of the act only.