“¶ When the hoste goeth foorth against thine enemies, then keepe thee from euery wicked thing.”
1611 King James Version (KJV)
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
- King James Version
"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.
- New American Standard Version (1995)
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.
- American Standard Version (1901)
When you go out to war and put your tents in position, keep from every evil thing.
- Basic English Bible
When thou goest forth into camp against thine enemies, then keep thee from every evil thing.
- Darby Bible
When the host goeth forth against thy enemies, then keep thee from every wicked thing.
- Webster's Bible
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.
- World English Bible
`When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing.
- Youngs Literal Bible
(23:10) When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 23:9
23:9 Keep from every wicked thing - Then especially take heed, because that is a time of confusion and licentiousness; when the laws of God and man cannot be heard for the noise of arms; because the success of thy arms depends upon God's blessing, which wicked men have no reason to expect; and because thou dost carry thy life in thy hand, and therefore hast need to be well prepared for death and judgment.