“Blessed shalt thou bee when thou commest in, and blessed shalt thou bee when thou goest out.”
1611 King James Version (KJV)
Blessed [shalt] thou [be] when thou comest in, and blessed [shalt] thou [be] when thou goest out.
- King James Version
"Blessed {shall} you {be} when you come in, and blessed {shall} you {be} when you go out.
- New American Standard Version (1995)
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
- American Standard Version (1901)
A blessing will be on your coming in and on your going out.
- Basic English Bible
Blessed shalt thou be in thy coming in, and blessed shalt thou be in thy going out.
- Darby Bible
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
- Webster's Bible
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
- World English Bible
`Blessed [art] thou in thy coming in, and blessed [art] thou in thy going out.
- Youngs Literal Bible
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 28:6
28:6 Comest in - That is, in all thy affairs and administrations.