“He made him ride on the high places of the earth, that he might eate the increase of the fields, and he made him to sucke hony out of the rocke, and oyle out of the flintie rocke,”
1611 King James Version (KJV)
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
- King James Version
"He made him ride on the high places of the earth, And he ate the produce of the field; And He made him suck honey from the rock, And oil from the flinty rock,
- New American Standard Version (1995)
He made him ride on the high places of the earth, And he did eat the increase of the field; And he made him to suck honey out of the rock, And oil out of the flinty rock;
- American Standard Version (1901)
He put him on the high places of the earth, his food was the increase of the field; honey he gave him out of the rock and oil out of the hard rock;
- Basic English Bible
He made him ride on the high places of the earth, And he ate the produce of the field; And he made him suck honey out of the crag, And oil out of the flinty rock;
- Darby Bible
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
- Webster's Bible
He made him ride on the high places of the earth. He ate the increase of the field. He caused him to suck honey out of the rock, oil out of the flinty rock;
- World English Bible
He maketh him ride on high places of earth, And he eateth increase of the fields, And He maketh him suck honey from a rock, And oil out of the flint of a rock;
- Youngs Literal Bible
He made him ride on the high places of the earth, and he did eat the fruitage of the field; and He made him to suck honey out of the crag, and oil out of the flinty rock;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 32:13
32:13 The high places - To conquer their strongest holds, which often are in the mountains, and their cities fenced with walls of greatest height and strength. To ride upon, in scripture phrase, is to subdue or conquer. Out of the rock - This being a land flowing with honey, where the bees made honey in the holes of rocks, or in the trees that grew upon or among the rocks. Out of the flinty rocks - The olive - trees grow and bear most fruit in rocky or hilly places.