“Moses commaunded vs a Law, euen the inheritance of the Congregation of Iacob.”
1611 King James Version (KJV)
Moses commanded us a law, [even] the inheritance of the congregation of Jacob.
- King James Version
"Moses charged us with a law, A possession for the assembly of Jacob.
- New American Standard Version (1995)
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
- American Standard Version (1901)
Moses gave us a law, a heritage for the people of Jacob.
- Basic English Bible
Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob.
- Darby Bible
Moses commanded us a law; even the inheritance of the congregation of Jacob.
- Webster's Bible
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
- World English Bible
A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.
- Youngs Literal Bible
Moses commanded us a law, an inheritance of the congregation of Jacob.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 33:4
33:4 Moses - He speaks this of himself in the third person, which is very usual in the Hebrew language. The law is called their inheritance, because the obligation of it was hereditary, passing from parents to their children, and because this was the best part of their inheritance, the greatest of all those gifts which God bestowed upon them.