“And in all that mighty hand, and in all the great terrour, which Moses shewed in the sight of all Israel.”
1611 King James Version (KJV)
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
- King James Version
and for all the mighty power and for all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.
- New American Standard Version (1995)
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
- American Standard Version (1901)
And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
- Basic English Bible
and according to all that mighty hand; and according to all the great terribleness that Moses had wrought in the sight of all Israel.
- Darby Bible
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
- Webster's Bible
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.
- World English Bible
and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.
- Youngs Literal Bible
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 34:12
34:12 Moses was greater than any other of the prophets of the Old Testament. By Moses God gave the law, and moulded and formed the Jewish church. By the other prophets he only sent particular reproofs, directions and predictions. But as far as the other prophets came short of him, our Lord Jesus went beyond him. Moses was faithful as a servant, but Christ as a son: his miracles more illustrious, his communion with the father more intimate: for he is in his bosom from eternity. Moses lies buried: but Christ is sitting at the right - hand of God, and of the increase of his government there shall be no end.