“You shall diligently keepe the Commandements of the Lord your God, and his Testimonies, and his Statutes, which he hath commanded thee.”
1611 King James Version (KJV)
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
- King James Version
"You should diligently keep the commandments of the LORD your God, and His testimonies and His statutes which He has commanded you.
- New American Standard Version (1995)
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
- American Standard Version (1901)
Keep with care the orders of the Lord your God, and his rules and his laws which he has given you;
- Basic English Bible
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
- Darby Bible
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
- Webster's Bible
You shall diligently keep the commandments of Yahweh your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
- World English Bible
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
- Youngs Literal Bible
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and His testimonies, and His statutes, which He hath commanded thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 6:17
6:17 Ye diligently keep - Negligence will ruin us: but we cannot be saved without diligence.