“Also in Horeb yee prouoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you, to haue destroyed you.”
1611 King James Version (KJV)
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
- King James Version
"Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.
- New American Standard Version (1995)
Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.
- American Standard Version (1901)
Again in Horeb you made the Lord angry, and in his wrath he would have put an end to you.
- Basic English Bible
And at Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you, to destroy you,
- Darby Bible
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
- Webster's Bible
Also in Horeb you provoked Yahweh to wrath, and Yahweh was angry with you to destroy you.
- World English Bible
even in Horeb ye have made Jehovah wroth, and Jehovah sheweth Himself angry against you -- to destroy you.
- Youngs Literal Bible
Also in Horeb ye made the LORD wroth, and the LORD was angered with you to have destroyed you.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 9:8
9:8 In Horeb - When your miraculous deliverance out of Egypt was fresh in memory; when God had but newly manifested himself to you in so stupendous and dreadful a manner, and had taken you into covenant with himself, when God was actually conferring farther mercies upon you.