“And I gaue my heart to know wisedome, and to know madnesse and folly: I perceiued that this also is vexation of spirit.”
1611 King James Version (KJV)
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
- King James Version
And I set my mind to know wisdom and to know madness and folly; I realized that this also is striving after wind.
- New American Standard Version (1995)
And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.
- American Standard Version (1901)
And I gave my heart to getting knowledge of wisdom, and of the ways of the foolish. And I saw that this again was desire for wind.
- Basic English Bible
And I applied my heart to the knowledge of wisdom, and to the knowledge of madness and folly: I perceived that this also is a striving after the wind.
- Darby Bible
And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
- Webster's Bible
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.
- World English Bible
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this [is] vexation of spirit;
- Youngs Literal Bible
And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly--I perceived that this also was a striving after wind.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ecclesiastes 1:17
1:17 To know - That I might throughly understand the nature and difference of truth and error, of virtue and vice.