“I haue seene the trauaile which God hath giuen to the sonnes of men, to be exercised in it.”
1611 King James Version (KJV)
I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
- King James Version
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.
- New American Standard Version (1995)
I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
- American Standard Version (1901)
I saw the work which God has put on the sons of man.
- Basic English Bible
I have seen the travail that God hath given to the sons of men to toil in.
- Darby Bible
I have seen the labor, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
- Webster's Bible
I have seen the burden which God has given to the sons of men to be afflicted with.
- World English Bible
I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it.
- Youngs Literal Bible
I have seen the task which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ecclesiastes 3:10
3:10 Seen - I have diligently observed mens various employments, and the different successes of them. Hath given - Which God hath imposed upon men as their duty; to which therefore men ought quickly to submit. Exercised - That hereby they might have constant matter of exercise for their diligence, and patience, and submission to God's will and providence.