“¶ All this haue I prooued by wisedome: I said, I will be wise, but it was farre from me.”
1611 King James Version (KJV)
All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it [was] far from me.
- King James Version
I tested all this with wisdom, {and} I said, "I will be wise, but it was far from me."
- New American Standard Version (1995)
All this have I proved in wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
- American Standard Version (1901)
All this I have put to the test by wisdom; I said, I will be wise, but it was far from me.
- Basic English Bible
All this have I tried by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
- Darby Bible
All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
- Webster's Bible
All this have I proved in wisdom. I said, "I will be wise;" but it was far from me.
- World English Bible
All this I have tried by wisdom; I have said, `I am wise,' and it [is] far from me.
- Youngs Literal Bible
All this have I tried by wisdom; I said: 'I will get wisdom'; but it was far from me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ecclesiastes 7:23
7:23 Proved - I have found to be true, by the help of that singular wisdom which God had given me. I said - I determined that I would attain perfection of wisdom. But - I found myself greatly disappointed.