“But now in Christ Iesus, ye who sometimes were far off, are made nigh by the blood of Christ.”
1611 King James Version (KJV)
But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
- King James Version
But now in Christ Jesus you who formerly were far off have been brought near by the blood of Christ.
- New American Standard Version (1995)
But now in Christ Jesus ye that once were far off are made nigh in the blood of Christ.
- American Standard Version (1901)
But now in Christ Jesus you who at one time were far off are made near in the blood of Christ.
- Basic English Bible
but now in Christ Jesus *ye* who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.
- Darby Bible
But now, in Christ Jesus, ye, who formerly were far off, are made nigh by the blood of Christ.
- Webster's Bible
But now in Christ Jesus you who once were so far away have been brought near through the death of Christ.
- Weymouth Bible
But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.
- World English Bible
But now in Crist Jhesu ye that weren sum tyme fer, ben maad nyy in the blood of Crist.
- Wycliffe Bible
and now, in Christ Jesus, ye being once afar off became nigh in the blood of the Christ,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Ephesians 2:13
2:13 Far off - From God and his people. Nigh - Intimately united to both.
People's Bible Notes for Ephesians 2:13
Eph 2:13 Ye who sometimes were far off. Once so far off, separated from God, they have been brought nigh, and the blood of Christ is the means that brought them.