“Be ye therefore followers of God, as deare children.”
1611 King James Version (KJV)
Be ye therefore followers of God, as dear children;
- King James Version
Therefore be imitators of God, as beloved children;
- New American Standard Version (1995)
Be ye therefore imitators of God, as beloved children;
- American Standard Version (1901)
Let it then be your desire to be like God, as well-loved children;
- Basic English Bible
Be ye therefore imitators of God, as beloved children,
- Darby Bible
Be ye therefore followers of God, as dear children;
- Webster's Bible
Therefore be imitators of God, as His dear children.
- Weymouth Bible
Be therefore imitators of God, as beloved children.
- World English Bible
Therfor be ye foloweris of God, as moost dereworthe sones;
- Wycliffe Bible
Become, then, followers of God, as children beloved,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Ephesians 5:1
5:1 Be ye therefore followers - Imitators. Of God - In forgiving and loving. O how much more honourable and more happy, to be an imitator of God, than of Homer, Virgil, or Alexander the Great!
People's Bible Notes for Ephesians 5:1
Eph 5:1 Duties Which Become the Children of God SUMMARY OF EPHESIANS 5: Walking in Love. Flee All Impurity. Let Speech Be Pure. Covetousness a Species of Idolatry. No Fellowship with the Wicked in Their Deeds. Enjoyment to Be Sought in the Spirit Rather Than in Wine. The Mutual Duties of Wives and Husbands. The Mystery of the Marriage Union and of Christ with the Church. Be ye therefore. "Therefore" refers to God's kindness, spoken of in Eph 4:32. Followers of God. Literally, imitators, "forgiving one another as God . . . hath forgiven you" (Eph 4:32). As dear children. As beloved children seek to do like their father.