“Honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,)”
1611 King James Version (KJV)
Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
- King James Version
HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with a promise),
- New American Standard Version (1995)
Honor thy father and mother (which is the first commandment with promise),
- American Standard Version (1901)
Give honour to your father and mother (which is the first rule having a reward),
- Basic English Bible
Honour thy father and thy mother, which is the first commandment with a promise,
- Darby Bible
Honor thy father and mother (which is the first commandment with promise)
- Webster's Bible
"Honour your father and your mother" --this is the first Commandment which has a promise added to it--
- Weymouth Bible
Honor your father and mother, which is the first commandment with a promise:
- World English Bible
Onoure thou thi fadir and thi modir, that is the firste maundement in biheest;
- Wycliffe Bible
honour thy father and mother,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Ephesians 6:2
6:2 Honour - That is, love, reverence, obey, assist, in all things. The mother is particularly mentioned, as being more liable to be slighted than the father. Which is the first commandment with a promise - For the promise implied in the second commandment does not belong to the keeping that command in particular, but the whole law. #Ex 20:12|
People's Bible Notes for Ephesians 6:2
Eph 6:2 Honour thy father and mother. Both of them, both alike. Which is the first commandment with promise. The first of the ten commandments which has a promise attached (Ex 20:12).