Exodus 10:17
“Now therefore forgiue, I pray thee, my sinne onely this once, and intreat the Lord your God, that hee may take away from mee this death onely.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Exodus 10:17 Context
15For they couered the face of the whole earth, so that the land was darkned, and they did eate euery herbe of the land, and all the fruit of the trees, which the haile had left, and there remained not any greene thing in the trees, or in the herbes of the field, through all the land of Egypt. 16¶ Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste: and he said, I haue sinned against the Lord your God, and against you. 17Now therefore forgiue, I pray thee, my sinne onely this once, and intreat the Lord your God, that hee may take away from mee this death onely. 18And he went out from Pharaoh, and intreated the Lord. 19And the Lord turned a mighty strong West wind, which tooke away the locusts, and cast them into the red sea: there remained not one locust in all the coasts of Egypt.
Share This Verse:
Other Translations for Exodus 10:17
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
- King James Version
"Now therefore, please forgive my sin only this once, and make supplication to the LORD your God, that He would only remove this death from me."
- New American Standard Version (1995)
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.
- American Standard Version (1901)
Let me now have forgiveness for my sin this time only, and make prayer to the Lord your God that he will take away from me this death only.
- Basic English Bible
And now, forgive, I pray you, my sin only this time, and intreat Jehovah your God that he may take away from me this death only!
- Darby Bible
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God that he may take away from me this death only.
- Webster's Bible
Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death."
- World English Bible
and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'
- Youngs Literal Bible
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that He may take away from me this death only.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 10:17
10:17 Pharaoh desires their prayers that this death only might be taken away, not this sin: he deprecates the plague of locusts, not the plague of a hard heart.