Exodus 12:49
“One law shall be to him that is home-borne, and vnto the stranger that soiourneth among you.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Exodus 12:49 Context
47All the Congregation of Israel shall keepe it. 48And when a stranger shall soiourne with thee, and will keepe the Passeouer to the Lord, let all his males be circumcised, and then let him come neere, and keepe it: and he shall be as one that is borne in the land: for no vncircumcised person shall eate thereof. 49One law shall be to him that is home-borne, and vnto the stranger that soiourneth among you. 50Thus did all the children of Israel: as the Lord commanded Moses and Aaron, so did they. 51And it came to passe the selfe same day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt, by their armies.
Share This Verse:
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
- King James Version
"The same law shall apply to the native as to the stranger who sojourns among you."
- New American Standard Version (1995)
One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.
- American Standard Version (1901)
The law is the same for him who is an Israelite by birth and for the man from a strange country who is living with you.
- Basic English Bible
One law shall be for him that is home-born and for the sojourner that sojourneth among you.
- Darby Bible
One law shall be to him that is home-born, and to the stranger that sojourneth among you.
- Webster's Bible
One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you."
- World English Bible
one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'
- Youngs Literal Bible
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.'
- Jewish Publication Society Bible