“And be ready against the thirde day: for the third day the Lord will come downe in the sight of all the people, vpon mount Sinai.”
1611 King James Version (KJV)
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
- King James Version
and let them be ready for the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
- New American Standard Version (1995)
and be ready against the third day; for the third day Jehovah will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
- American Standard Version (1901)
And by the third day let them be ready: for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai, before the eyes of all the people.
- Basic English Bible
and let them be ready for the third day; for on the third day Jehovah will come down before the eyes of all the people on mount Sinai.
- Darby Bible
And be ready against the third day: for on the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
- Webster's Bible
and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.
- World English Bible
and have been prepared for the third day; for on the third day doth Jehovah come down before the eyes of all the people, on mount Sinai.
- Youngs Literal Bible
and be ready against the third day; for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 19:11
19:11 In the sight of all the people - Though they should see no manner of similitude, yet they should see so much as would convince them, that God was among them of a truth. And so high was the top of Mount Sinai, that it is supposed not only the camp of Israel, but even the countries about might discern some extraordinary appearance of glory upon it.