“Neither shalt thou goe vp by steps vnto mine Altar, that thy nakednesse be not discouered thereon.”
1611 King James Version (KJV)
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
- King James Version
'And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.'
- New American Standard Version (1995)
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
- American Standard Version (1901)
And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.
- Basic English Bible
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
- Darby Bible
Neither shalt thou go up by steps to my altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
- Webster's Bible
Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'
- World English Bible
neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.
- Youngs Literal Bible
(20:23) Neither shalt thou go up by steps unto Mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 20:26
20:26 Neither shall thou go at by steps unto mine altar - Indeed afterwards God appointed an altar ten cubits high. But it is probable, they went not up to that by steps, but by a sloping ascent.