“And thou shalt make a couering for the tent of rammes skinnes died red, and a couering aboue of badgers skinnes.”
1611 King James Version (KJV)
And thou shalt make a covering for the tent [of] rams' skins dyed red, and a covering above [of] badgers' skins.
- King James Version
"You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red and a covering of porpoise skins above.
- New American Standard Version (1995)
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above.
- American Standard Version (1901)
And then you are to make a cover for the tent, of sheepskins coloured red, and a cover of leather over that.
- Basic English Bible
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins over [that].
- Darby Bible
And thou shalt make a covering for the tent, of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
- Webster's Bible
You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
- World English Bible
and thou hast made a covering for the tent, of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above.
- Youngs Literal Bible
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red and a covering of sealskins above.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 26:14
26:14 Badger skins - So we translate it, but it should rather seem to have been some strong sort of leather, (but very fine) for we read of the best sort of shoes made of it. #Eze 16:10|.