“And as for the perfume which thou shalt make, you shall not make to your selues, according to the composition thereof: it shall be vnto thee holy for the Lord.”
And [as for] the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD. - King James Version
"The incense which you shall make, you shall not make in the same proportions for yourselves; it shall be holy to you for the LORD. - New American Standard Version (1995)
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah. - American Standard Version (1901)
You are not to make any perfume like it for yourselves: it is to be kept holy to the Lord. - Basic English Bible
And the incense that thou shalt make, ye shall not make for yourselves according to the proportions of it; it shall be unto thee holy to Jehovah. - Darby Bible
And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to its composition: it shall be to thee holy for the LORD. - Webster's Bible
The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh. - World English Bible
`As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah; - Youngs Literal Bible
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves; it shall be unto thee holy for the LORD. - Jewish Publication Society Bible
And [as for] the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.
- King James Version
"The incense which you shall make, you shall not make in the same proportions for yourselves; it shall be holy to you for the LORD.
- New American Standard Version (1995)
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah.
- American Standard Version (1901)
You are not to make any perfume like it for yourselves: it is to be kept holy to the Lord.
- Basic English Bible
And the incense that thou shalt make, ye shall not make for yourselves according to the proportions of it; it shall be unto thee holy to Jehovah.
- Darby Bible
And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to its composition: it shall be to thee holy for the LORD.
- Webster's Bible
The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.
- World English Bible
`As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah;
- Youngs Literal Bible
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves; it shall be unto thee holy for the LORD.
- Jewish Publication Society Bible