“And the Lord repented of the euill which he thought to doe vnto his people.”
1611 King James Version (KJV)
And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.
- King James Version
So the LORD changed His mind about the harm which He said He would do to His people.
- New American Standard Version (1995)
And Jehovah repented of the evil which he said he would do unto his people.
- American Standard Version (1901)
So the Lord let himself be turned from his purpose of sending punishment on his people.
- Basic English Bible
And Jehovah repented of the evil that he had said he would do to his people.
- Darby Bible
And the LORD repented of the evil which he thought to do to his people.
- Webster's Bible
Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.
- World English Bible
and Jehovah repenteth of the evil which He hath spoken of doing to His people.
- Youngs Literal Bible
And the LORD repented of the evil which He said He would do unto His people.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 32:14
32:14 And the Lord repented of the evil he thought to do - Though he designed to punish them, yet he would not ruin them. See here, the power of prayer, God suffers himself to be prevailed with by humble believing importunity. And see the compassion of God towards poor sinners, and how ready he is to forgive.