Exodus 32:21
“And Moses said vnto Aaron, What did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Exodus 32:21 Context
19¶ And it came to passe, assoone as he came nigh vnto the campe, that he saw the Calfe, and the dancing: and Moses anger waxed hot, and he cast the Tables out of his hands, and brake them beneath the mount. 20And he tooke the Calfe which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it vpon the water, and made the children of Israel drinke of it. 21And Moses said vnto Aaron, What did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them? 22And Aaron said, Let not the anger of my lord waxe hot: thou knowest the people, that they are set on mischiefe. 23For they said vnto me, Make vs gods which shall goe before vs: for as for this Moses, the man that brought vs vp out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Share This Verse:
Other Translations for Exodus 32:21
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
- King James Version
Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought {such} great sin upon them?"
- New American Standard Version (1995)
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?
- American Standard Version (1901)
And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?
- Basic English Bible
And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?
- Darby Bible
And Moses said to Aaron, What did this people to thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
- Webster's Bible
Moses said to Aaron, "What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?"
- World English Bible
And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'
- Youngs Literal Bible
And Moses said unto Aaron: 'What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 32:21
32:21 What did this people unto thee - He takes it for granted that it must needs be something more than ordinary that prevailed with Aaron to do such a thing? Did they overcome thee by importunity, and hadst thou so little resolution as to yield to popular clamour! Did they threaten to stone thee, and couldest not thou have opposed God's threatenings to theirs?