“Sonne of man, put foorth a riddle, and speake a parable vnto the house of Israel,”
1611 King James Version (KJV)
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
- King James Version
"Son of man, propound a riddle and speak a parable to the house of Israel,
- New American Standard Version (1995)
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
- American Standard Version (1901)
Son of man, give out a dark saying, and make a comparison for the children of Israel,
- Basic English Bible
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel,
- Darby Bible
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel;
- Webster's Bible
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel;
- World English Bible
`Son of man, put forth a riddle, and use a simile unto the house of Israel,
- Youngs Literal Bible
'Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel,
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 17:2
17:2 A riddle - A dark saying. The house of Israel - The remainders of the house of Israel, whether of the ten, or of the two tribes.