“Then the nations set against him on euery side from the prouinces, and spread their net ouer him: he was taken in their pit.”
1611 King James Version (KJV)
Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.
- King James Version
'Then nations set against him On every side from {their} provinces, And they spread their net over him; He was captured in their pit.
- New American Standard Version (1995)
Then the nations set against him on every side from the provinces; and they spread their net over him; he was taken in their pit.
- American Standard Version (1901)
Then the nations came against him from the kingdoms round about: their net was stretched over him and he was taken in the hole they had made.
- Basic English Bible
Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him; he was taken in their pit.
- Darby Bible
Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.
- Webster's Bible
Then the nations set against him on every side from the provinces; and they spread their net over him; he was taken in their pit.
- World English Bible
And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.
- Youngs Literal Bible
Then the nations cried out against him on every side from the provinces; and they spread their net over him, he was taken in their pit.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 19:8
19:8 The nations - Which were tributary to Nebuchadnezzar. Set against - By order of the king of Babylon. The provinces - Which belonged to the Babylonish kingdom.